AVIS JURIDIQUE
 
Bienvenues sur notre site web. Dans le cadre de cette structure nous définissons les conditions et thermes d’utilisation du présent site web. Merci de les lire avant de poursuivre votre navigation.
 
Dagui, S.A. (ci-après, "Groupe Daguisa") agissant en qualité de sous-traitant des données (le responsable du traitement étant Multi Inversions S.A.,) met à la disposition des utilisateurs le présent document, avec lequel elle entend respecter les obligations prévues par les lois applicables en matière de services de la société de l'information et de commerce électronique, ainsi que la réglementation applicable en matière de protection des données à caractère personnel.
 
1. Données de Daguisa
Dagui, S.A., en tant que gestionenaire du site web : www.hotelfontdargentpasdelacasa.com et www.hotelfontdargentcanillo.com
Titulaire : DAGUI, S.A.
NRT : A-700087-N
Adresse : Av. Del Fener, 17 AD700 Escaldes-Engordany
Téléphone : +376 804 200
Adresse électronique : dpo@daguisa.com
Inscription : Inscrit au Registre des Sociétés du Gouvernement de l’Andorre avec le numéro 177, livre B-I, folio 81.
 
En navigant sur ce site, vous devenez un utilisateur (d’hors en avant, « vous »)
 
Toute utilisation contraire à celle prévue dans ce document est strictement interdite.
 
2.Objet
Ce site web communique des informations sur le Groupe Daguisa, ses différents établissements hôteliers, son emplacement, les services proposées, un blog, ainsi que des informations sur apparitions du Groupe Daguisa dans les médias.
 
L’accès à ce site web ou son utilisation par Vous implique, nécessairement, et sans réservations, la soumission et l’acceptation du présent Avis Juridique.
 
Le Groupe Daguisa se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans préavis, les termes du présent Avis Juridique, en fonction des modifications apportées à un moment donné. Nous vous recommandons donc de le lire attentivement chaque fois que vous accédez au site web.
 
3. Accès et utilisation du site web
Vous accédez au site web du Groupe Daguisa à vos propres risques. Les contenus et services présentés sur ce site sont destinés à la diffusion d’informations sur les services qu’offres et développe le Groupe Daguisa.
 
Le Groupe Daguisa utilise tous les moyens raisonnables à sa disposition pour s’assurer que les contenus et les services inclus dans son site web sont exacts et à jour. Toutefois, il n’est pas en mesure de le garantir à tout moment.
 
Également, le Groupe Daguisa ne garantit pas l’absence de virus informatiques ou d’autres éléments nuisibles sur ce site web. Par conséquent, il n’assume aucune responsabilité pour les dommages potentiels, altérations ou erreurs irréparables qui, en raison de la présence d’un virus, peuvent se produire dans votre système informatique (hardware ou software) lorsque vous accédez au site Web ou l’utilisez, ou les tiers concernés. Cependant, dès le moment où vous soyez au courant de son existence, le Groupe Daguisa utilisera tous les moyens à sa disposition pour remédier et assurer, dans la mesure du possible, l’utilisation paisible de son site web.
 
Il est strictement interdit d’entreprendre toute action (y compris l’introduction ou la propagation de virus informatiques) qui puisse causer des dommages ou des altérations au contenu de ce site web, ainsi qu’intervenir ou provoquer des perturbations dans le courrier électronique.
 
Le Groupe Daguisa n’assume pas la responsabilité des dommages que pourrait subir votre équipement informatique à la suite d’une utilisation inappropriée ou négligente de ce site web.
 
4. Propriété intellectuelle
Tous les contenus, y compris, mais sans s’y limiter, les informations, les articles, les données, les textes, les logos, les icônes, les images, la conception et l’image du site web, qui font partie de ce site web (apparence externe ou look and feel), les fichiers vidéos, les fichiers audio, les bases de données et les applications logicielles, son de la propriété du Groupe Daguisa ou sont exploités sous licence de tiers qui détiennent les droits de propriété intellectuelle et/ou industrielle sur les contenus précités. Ceux-ci sont protégés par les lois nationales et internationales applicables en matière de propriété intellectuelle.
 
Vous pouvez créer une copie privée du contenu uniquement et exclusivement pour votre usage personnel. Toute autre utilisation ou exploitation nécessite l’accord écrit préalable du titulaire des droits d’exploitation. En particulier, vous ne pouvez pas reproduire, distribuer, communiquer publiquement (y compris le droit de mise à disposition), fixer, transformer, collecter ou exploiter de toute autre manière les contenus figurant sur ce site web sans consentement écrit préalable du titulaire des droits d’exploitation.
 
En aucun cas, l’accès à se site web n’implique une quelconque renonciation, un transfert ou une cession, totale ou partielle, des droits accordés par la législation nationale et internationale sur la propriété intellectuelle.
 
5.Propriété industrielle
Les marques et logos figurant sur ce site web sont protégés par les lois nationales et internationales sur la propriété industrielle. De même, les logos identifiant le Groupe Daguisa sont sa propriété exclusive.
 
daguisahotels.com; daguisa.com et autres domaines du groupe (dont andorrafenixhotel.com, hoteldelfos.com) sont des domaines enregistrés par le groupe Daguisa, à l’exception des domaines hotelfontdargentpasdelacasa.com; hotelfontdargentcanillo.com et hoteleuroski.com dont le groupe Daguisa a la gestion excluive. Ces noms de domaine ne peuvent être utilisés, sauf autorisation préalable expresse, en relation avec des services autres que ceux du propriétaire, de manière à créer une confusion à l’égard de sociétés tierces.
 
La reproduction (à l’exception du téléchargement temporaire du site web sur le disque dur de votre ordinateur ou sur des serveurs proxy), la copie, l’utilisation, la distribution, la réutilisation, l’exploitation, la réalisation de secondes copies, l’envoi par courrier, la transmission et la modification de quelconque des signes distinctifs susmentionnés présent sur ce site web sont interdits, sauf autorisation expresse du propriétaire.
 
6.Liens
Tout lien hypertexte, lien profond, framing, ou tout autre type de connexion virtuelle à travers des réseaux de télécommunication à partir de tout site web (« liens ») vers ce site web doit être autorisé préalablement et par écrit par le Groupe Daguisa, et le lien doit être établi en tout cas vers sa page d’accueil.
 
Tous les liens vers des sites web externes (tiers) sont donnés à titre indicatif, dans le but de vous fournir d’autres sources d’information susceptibles de vous intéresser.
 
Le Groupe Daguisa n’est pas responsable du contenu ou de tout autre aspect lié aux sites web externes. Si vous détectez que l’un des contenus peut être contraire à la loi ou qu’il peut porter atteinte à la propriété ou aux droits d’un tiers, vous pouvez envoyer vos commentaires à l’adresse électronique : dpo@daguisa.com afin de pouvoir passer annuler ce lien ou prendre les mesures appropriées.
 
7.Sécurité des transactions
Les réservations effectuées sur le site web du Groupe Daguisa sont gérées par un espace sécurisé. La confidentialité des données est pleinement garantie, en ce qui concerne les données personnelles traitées, y compris des données relatives aux cartes de crédits fournies pour garantir la réservation.
 
Toutes les informations confidentielles envoyées via ce site web sont cryptées et donc protégées contre l’accès de tiers.
 
8.Politique de protection de données
Le Groupe Daguisa prend au sérieux la confidentialité de vos données et applique donc une politique de protection des données basée sur les principes de protection des données de la réglementation andorrane et de l’Union européenne.
 
Pour plus d’informations, veuillez consulter notre Politique de protection des données .
 
9.Politique des Cookies
Lorsque vous visitez notre site web, nous recevons automatiquement l’URL du site d’où vous venez et du site que vous visitez lorsque vous quittez notre site. Nous recevons également l’adresse du protocole Internet (adresse IP) de votre navigateur et le type de navigateur que vous utilisez. Nous utilisons ces informations pour analyser les tendances générales afin d’améliorer le service. Ces informations ne sont pas partagées avec des tiers sans votre consentement. En outre, nous recueillons automatiquement d’autres informations personnelles lorsque vous naviguez sur le site web, comme indiqué dans notre Politique en matière de cookies .
 
10.Responsabilités
Le Groupe Daguisa décline toute responsabilité en cas de mauvaise utilisation des contenus, et se réserve le droit de les mettre à jour, de les supprimer, de les limiter ou d’en empêcher l’accès, de manière temporaire ou permanente.
 
Le contenu du site web a pour unique objectif de vous informer sur les services proposés par le Groupe Daguisa.
 
Le Groupe Daguisa ne garantit pas le fonctionnement continu de ce site web, ni qu’il sera opérationnel et disponible à tout moment.
 
Le Groupe Daguisa n’assume aucune responsabilité pour les dommages directs ou indirects, y compris les dommages aux systèmes informatiques et l’introduction de virus sur Internet, découlant de la navigation sur Internet, qui est nécessaire pour visiter et utiliser le site web.
 
11. Durée et modification
Afin d’améliorer le service ou de s’adapter à la législation en vigueur, le Groupe Daguisa pourra modifier les conditions stipulées dans le présent document.
 
Le Groupe Daguisa pourra résilier, suspendre ou interrompre unilatéralement le fonctionnement de ce site web, sans que vous puissiez demander une quelconque indemnisation.
 
12.Droit applicable et juridiction
L’application et l’interprétation des termes contenus dans cet avis juridique sont régies par la législation en vigueur dans la Principauté d’Andorre. En cas de divergence dans l’interprétation ou l’exécution de l’une de ces conditions, les parties, renonçant expressément à leur propre juridiction, le cas échéant, se soumettent à la juridiction des cours et tribunaux de la Principauté d’Andorre.
 
Date de la dernière modification : avril 2022